Typically the latter though you can certainly detail it the other way.
William L. Polhemus, Jr. P.E.
Sent from my iPhone 4
This is a question about how concrete panels in a tiltup building resist out-of-plane loads. Do they span horizontally between pilasters or span vertically between the diaphragm and the floor slab.